Ceneri. Traduzione di Cristina Agosti Garosci e Clotilde Garosci

(Strawczyn, Kielce, 1864 - Varsavia 1925) scrittore polacco. Le sue prime opere - dalle novelle raccolte nei volumi Ci divorano i corvi e le cornacchie (1895) e Racconti (1896) al romanzo La fatica di Sisifo (1897) - sono un’analisi delle rivolte fallite del popolo polacco. Successivamente i temi patriottici si arricchirono di motivi sociali e psicologici, mentre lo stile, abbandonata la tecnica naturalistica degli esordi, si assestò nella forma di una prosa lirico-realistica, non immune dalle influenze del simbolismo e dell’espressionismo. Tra i risultati maggiori di questa seconda fase si ricordano: I senzatetto (1900), Storia di un peccato (1908), la trilogia La lotta contro Satana (1916-19), che riassume il socialismo utopistico maturato dall’autore. Alla tradizione del romanzo storico...